簡介：福斯托和納丁在巴黎一家酒店第一次認識，他們都很脆弱，孤獨，渴望擁有幸福。福斯托是移居法國的意大利人，作為一個服務(wù)員他希望自己能有所作為，但一直未果，而納丁是一個年輕而美麗的法國姑娘。他們雙雙墜入愛河，兩人的命運從此交織在一起。

簡介：15歲的麗茲是法國阿爾卑斯地區(qū)的一名高中生，她通過了一家標準極為嚴格的滑雪俱樂部的選拔，該俱樂部的目標是培養(yǎng)未來的職業(yè)滑雪運動員。曾獲得滑雪冠軍的弗雷德?lián)嗡慕叹殻麩o視麗茲經(jīng)驗的缺乏，決定將她打造成耀眼的滑雪明星。在弗雷德的控制下，麗茲在訓練中不得不承受巨大的身心壓力。她能否通過自己的意志擺脫弗