簡介：本劇講述警察﹑醫護人員及消防員所面對的高壓﹑可怕﹑震驚情景。這些應對緊急情況的人得平衡好自己，在幫助別人的同時，也得解決自己生活中的問題。在本季中，巨大的海嘯席卷了洛杉磯標志性景點——SantaMonica碼頭，一線救護人員奮力搶救傷員，搜救失蹤者……

簡介：本劇講述警察、醫護人員及消防員所面對的高壓、可怕、震驚情景。這些應對緊急情況的人得平衡好自己，在幫助別人的同時，也得解決自己生活中的問題。