簡介：1984年的東德，整個社會籠罩在國家安全局的高壓統治之下，特工魏斯曼（烏爾利希·穆厄飾）奉命監聽劇作家德萊曼（塞巴斯蒂安·寇治飾）及其女友演員克里斯蒂娜（瑪蒂娜·杰蒂克飾）的生活，監聽過程中，魏斯曼漸漸對這家人的生活產生了興趣，開始暗中幫助他們。一篇刊登在西德《明鏡》報上的文章引起了特工頭目的注意，

簡介：三十多歲的里克來自歐洲，是一名醫生。急需一個假期的她，踏上了前往直布羅陀的旅途。但是她的夢幻假期很快就破滅了。風暴過后，她發現附近有一艘遭受重創的難民船。這艘超載的船已經開始漏水，如果她不伸出援手的話，一百多人就會淹死。盡管發生了一連串不愉快的事情，她還是在所剩不多的時間里親身經歷了友情、感恩和團結