黑道大哥方子（金柱赫飾）找來當地知名的通俗小說家，拜托后者將自己的故事整理成文……方子是下人出身，在三十歲時進入了李夢龍（柳承范飾）家作為其貼身仆人。夢龍在聲色場所對妓寨老板娘的女兒——藝妓春香（趙茹珍飾）一見鐘情，方子雖然也對春香傾心有加，但礙于下人身份，只能依靠幫助夢龍出頭來展示自己。與方子同屋的老馬管事知曉了方子的苦惱，指點他在為夢龍和春香之間牽線搭橋的同時如何令自己獲得屬意。方子自此暗度陳倉，和夢龍幾乎形成了公開的競爭關系，而春香方面，其母也是御男之道的各中高手。于是兩男一女開始了一場綿中有力的情欲角逐，這場競賽將導致怎樣的結局？本片改編自朝鮮古典小說《春香傳》。
